U.S. Treasury prices edged up in choppy trading on Tuesday as benchmark yields proved unable to hold above the key 2 percent level, with investors looking to a debt auction later in the day and a two-day Federal Reserve meeting ending on Wednesday.